Tervetuloa Kansainvälinen elämä' s Morning Recess, isännöi Dan Prescher.
Dan on International Livingin vanhempi toimittaja, joka yhdessä vaimonsa Suzan Haskinsin kanssa on elänyt ja kirjoittanut ulkomaalaisten elämästä ja International Living -elämästä lähes 20 vuoden ajan.
IL:n Morning Recessissa Dan juo kupillisen tai kolme kahvia katsellessaan ulkomaalaisen elämän kevyempää puolta. Hän koskettaa ystävien ja kirjeenvaihtajien kanssa ympäri maailmaa, jakaa kohokohtia International Livingin maakohtaisilta Facebook-sivuilta, panee merkille elämäntyyliin ja matkustamiseen vaikuttavat ajankohtaiset tapahtumat ja kertoo sinulle, miltä asiat näyttävät hänen näkökulmastaan.
Sen nimi on Morning Recess, mutta liity meihin milloin tahansa saadaksesi viimeisimmät päivitykset Danin henkilökohtaisesta näkökulmasta riippumatta siitä, ovatko hän ja Suzan tien päällä, kotona viimeisimmässä ulkomaisessa kotikaupungissaan tai takaisin Yhdysvaltoihin perheen ja ystävien luona ja leikkimässä heidän kanssaan. heidän tyttärentytärtään. Istu alas, rentoudu, ota kahvia ja tervetuloa IL's Morning Recessiin!
Jakson 1 transkriptio
Hei kaverit, Dan Prescher täällä. Tämä on jaksoni 1 Kansainvälinen elämä videoblogi. Se on jotain, jonka olen aikonut tehdä jo pitkään, mutta minulla ei ole ollut mahdollisuutta. Kummallista kyllä, maailman tapahtumat ovat tavallaan juonitelleet antaakseen minulle mahdollisuuden, ja käytän sen hyödykseni.
Sinulla voi myös olla aikaa ja mahdollisuuksia käsissäsi ajankohtaisten tapahtumien ansiosta, ja olen iloinen, että teet tästä blogista osan rutiiniasi… jos rutiinit ovat enää asia. Joka tapauksessa, tervetuloa.
Haluan viettää aikaa tässä ensimmäisessä blogissa antaakseni sinulle taustaa. Vaimoni Suzan Haskins ja minä muutimme ulkomaille 19 vuotta sitten kirjoittaaksemme ja tehdäksemme tutkimusta Kansainvälinen elämä . Yritän muuten jokaisessa näistä blogeista saada Suzanin esiintymään, mutta melkein varmasti epäonnistun, ja vielä enemmän, koska hän on loistava ja kaunis ja täydentäisi tätä blogia loistavasti. Jatkan työskentelyä hänen parissaan joka tapauksessa.
Joka tapauksessa, melkein kaksi vuosikymmentä Suzan ja minä olemme asuneet ja työskennelleet ulkomailla. Muutimme Ecuadoriin vuonna 2001, ja siitä lähtien olemme asuneet seitsemässä eri yhteisössä neljässä eri Latinalaisen Amerikan maassa. Asumme tällä hetkellä vakituisesti Meksikossa ja rakastamme sitä. Meillä on perhe Meksikossa ja Panamassa ja ystäviä kaikkialla läntisellä pallonpuoliskolla ja ympäri maailmaa.
Ja juuri nyt puhun sinulle kellarista kauniissa Omahassa, Nebraskassa.
Syynä tähän on se, että meillä on kaunis kuusivuotias tyttärentytär, joka asuu täällä vanhempiensa kanssa, ja hänen syntymästään lähtien olemme viettäneet mahdollisimman paljon aikaa hänen ympärillään. Te, joilla on lapsenlapsia, tiedätte, että he muuttuvat päivittäin, ja halusimme saada kiinni mahdollisimman paljon hänen kehitysvuosistaan. Haluamme laittaa leimamme häneen ennen kuin hän asettuu.
Tämä on merkinnyt meille paljon edestakaisin kaikkialla, missä tällä hetkellä asumme ulkomailla, nähdäksemme hänet, ja se on todella yleistä ulkomailla asuvien ulkomaalaisten keskuudessa. Jotkut ihmiset ajattelevat, että ulkomaille muuttaminen on kuin kalliolta hyppäämistä, se on yksisuuntainen ehdotus, mene, olet poissa.
Mutta useimmille ihmisille elämänmuutokset eivät lopu eläkeiän saavuttamisen jälkeen. Suzan ja minä emme pitäneet kiinni ensimmäisestä ulkomaalaistaustaista, johon muutimme, emmekä toiseen tai kolmanteen… meistä tuli eräänlaisia sarjasiirtolaisia. Jokaisessa liikkeessä oli jonkinlainen työ- tai elämäntapamuutos, joka motivoi sitä, emmekä odota sen pysähtyvän edes jonakin päivänä eläkkeelle jäämisen jälkeen.
Joten monille ympäri maailmaa asuville ulkomaalaisille palaaminen kotiin satunnaisesti… tai säännöllisesti… tai osa-aikaisesti… tai jopa kokopäiväisesti takaisin muuttaminen on oikea vastaus olosuhteiden muutoksiin, joko henkilökohtaisiin tai taloudellisiin tai muihin. Ja muutos on yksi asia, johon voit luottaa.
Olemme tehneet samaa, sopeutuneet olosuhteisiin ja viettäneet enemmän aikaa Yhdysvalloissa, kun tyttärentytärmme kasvaa ja muuttuu ja muuttuu viihdyttävämmäksi ja kiinnostavammaksi ja älykkäämmäksi ja kauniimmaksi päivä päivältä.
Tästä syystä, kun COVID19 ilmestyi, sattuimme olemaan Yhdysvalloissa. Siksi emme mene minnekään… ja tarkoitan minnekään, edes kodin ulkopuolella, joka meillä on täällä Omahassa lähellä lapsia… niin kauan kuin on tarpeen selviytyäksemme tästä pandemiasta.
Siksi minulla on vihdoin aikaa ja mahdollisuus kirjoittaa tämä blogi. Olen pienessä kellarin nurkassani tekemässä työtäni täältä ja tekemässä samaa, mitä sinä luultavasti teet - jota kutsun 'valppaaksi odottamiseksi' - seuraan uutisia ja ajankohtaisia tapahtumia, pidän linjoja. viestintä on auki parhaiden käytäntöjen mukaisesti selviytyäksesi siitä, mikä juuri eilen tuli Yhdysvalloissa vilpittömässä mielessä kansalliseksi hätätilanteeksi.
Minun on kuitenkin myönnettävä, että vapaaehtoinen karanteeni ei ole minulle ylivoimainen vaikeus. Olen aina ollut hieman eristäytynyt – mikä on ehkä outoa elantonsa takia matkustavalle miehelle – mutta olen onnekas, että minulla on työ, jota voin tehdä mistä tahansa päin maailmaa, jossa on internetyhteys. Joten istuminen yksin mukavassa tuolissa kirjoittaminen… tai blogin pitäminen tai musiikin soittaminen… sopii minulle aivan maan tasalle.
Mutta se ei kestä, olen melko varma. Tämä menee ohi, asiat palaavat normaaliksi, mikä tahansa normaali tämän jälkeen muuttuukin.
Olen melko varma, että olen edelleen Stephen Batchelor -buddhalainen. Tämä on koko filosofia täällä, mikä on hienoa rajoitetulle huomioalueelleni.
Ja olen melko varma, että tulen edelleen tukkailemaan musiikin parissa, koska TODELLA puuhailen sen kanssa itsekaranteenin aikana. Yritän tehdä enemmän TÄTÄ… kuin TÄTÄ… Suzanin vuoksi, mutta miehen on tehtävä mitä miehen on tehtävä. Pelaan sinulle joskus jotain.
OK, minulla on pyykkiä ja illallista mietittävää, ja minulla on online-haastattelu Costa Ricassa asuvan miehen kanssa muutaman minuutin kuluttua. Ja… Minun täytyy myös valmistautua viikoksi Kansasin Flint Hillsissä, missä äitini viettää mielellään kuukauden joka kevät ja syksy. Se on toinen tarina, ja kerron siitä tulevissa blogeissa. Se tulee olemaan mielenkiintoinen ajomatka Omahasta Flint Hillsiin nykytilanteen vuoksi.
Joka tapauksessa, näin aloitamme. Kirjaudun tästä eteenpäin säännöllisesti kertoakseni sinulle, miten asiat etenevät ruudun tältä puolelta. Hengitä syvään, älä panikoi, ole ystävällinen, niin näemme sinut varvastossussa. Puhu pian.